logo_esf-fse
DE-Finanziert von der Europäischen Union POS
logo_futura
logo_italiadomain
logo_ministero-dell-istruzione

Besuch aus Jena

In der Woche vom 5. bis 9. Mai waren elf Kinder aus Deutschland mit einigen Lehrpersonen zu Besuch in der Traminer Grundschule.

IMG-20250511-WA0015

Die Grundschule „Friedrich Schiller“ aus Jena legt seit vielen Jahren einen Schwerpunkt auf Europa und besucht jährlich mit einigen Schülerinnen und Schülern der vierten Klassen Schulen in anderen europäischen Ländern.

An mehreren Tagen fanden Schulbesuche in verschiedenen Klassen statt, bei denen die Schülerinnen und Schüler Fragen stellen konnten, gespielt und gemeinsam gearbeitet wurde. Trotz der kurzen Zeit wurden so manche Freundschaften geknüpft und eifrig Adressen ausgetauscht.

Frau Christine Zwerger und Frau Monika Oberhofer ermöglichten den Kindern eine Einführung in die Dorfgeschichte und eine Führung durch das Traminer Dorfmuseum, wofür wir uns sehr herzlich bedanken. Mit großem Interesse lauschten alle den Erzählungen über die Traminer Pfarrkirche und die Traminer Geschichte. Für die meisten der Gastkinder war es der erste Besuch in Südtirol, und so genossen sie trotz des regnerischen Wetters die Woche in Tramin. Dabei durften ein Besuch bei Ötzi im Archäologiemuseum und eine Fahrt mit der Mendelbahn natürlich nicht fehlen.

Auch die Lehrpersonen der Grundschule Tramin nutzen die Gelegenheit, sich mit den Kolleginnen und Kollegen aus Deutschland auszutauschen.

Zum Abschied überreichte Direktor Andreas Meraner den Lehrpersonen aus Jena das Buch über den Namensgeber der Traminer Mittelschule, „Rudolf Riedl“. Auch die Schülerinnen und Schüler erhielten ein Buch, das sie an ihren Besuch in Südtirol erinnern soll.

Und am Ende waren sich alle einig: Die gemeinsame Zeit war sehr schön und ist viel zu schnell vergangen!